밀턴 오스본. 『메콩강 – 그 격동적인 과거와 불확실한 미래』. 조흥국 역. 진인진, 2018. 

저자 서문

역자 서문           

메콩강 및 그 지역의 개략적인 연대기

프롤로그

제1부 시작과 발견 그리고 식민 시기

1. 기념건조물들과 무덤들과 큰 강

2. 강이 제국을 탄생시키다

3. 사제들과 해적들과 상인들: 유럽인들이 메콩강을 발견하다

4. 지도의 공백 채우기: 앙리 무오와 앙코르의 재발견

5. 메콩강 탐험: 희망에서 실망으로

6. 메콩강 탐험: 실망에서 비극으로

7. 포함(砲艦)과 ‘정복된 마음’: 메콩강 탐험과 제국주의 경쟁

8. 메콩강의 항행: 도전, 환상, 패배

9. 공포와 매혹: 메콩강에서의 식민 시절

제2부 전쟁과 그 여파

10. 전쟁, 실패한 평화, 메콩강을 위한 계획

11. 메콩강을 따라 일어난 전쟁, 승리, 패배

12. 평화의 비극들

제3부 불완전한 현재, 불확실한 미래

13. 평화로운 메콩강: 댐, 계획, 논쟁들(Ⅰ)

14. 평화로운 메콩강: 댐, 계획, 논쟁들(Ⅱ)

15. 험난한 물과 땅 위에 놓아진 다리들: 불완전한 현재, 불확실한 미래

에필로그

출전과 주석 그리고 감사의 말

이 책은 세계의 큰 강들 가운데 하나인 메콩강을 다룬다. 이 강은 규모로는 열두 번째이지만 나일강이나 아마존강 같은 다른 큰 강들에 비교해볼 때 놀랍게도 아직 별로 알려지지 않았으며, 그 이유에 대해서는 내가 본문에서 살펴볼 것이다. 그럼에도 불구하고 메콩강과 메콩강을 끼고 있는 나라들은 비록 격동적이지만 풍부한 역사를 갖고 있으며, 오늘날 중대한 정치적 및 경제적 문제들에 직면해 있고, 이어지는 지면들에서 상세히 설명될 것처럼, 불확실한 미래가 놓여 있다. [저자 서문에서]

저자는 이 책에서 메콩강과 그 주요 지류들에서 그리고 그 하천들의 유역에서 일어난 왕국들 특히 앙코르 문명의 흥망성쇠, 캄보디아-태국, 라오스-태국, 캄보디아-베트남 간 역사적 접촉 및 관계, 16~17세기 포르투갈인ㆍ스페인인ㆍ네덜란드인 등의 모험 및 무역, 19세기 중엽~20세기 초 프랑스인들의 식민 진출 및 메콩강 탐험, 20세기 댐 건설과 교량 건설 그리고 이와 관련된 이른바 ‘개발(development)’ 문제에 대해 이야기한다. [역자 서문에서]